while ใช้กับประโยคเดียวมีจุดฟูล สต๊อปอันเดียว ที่มี 2 การกระทำ
โดยวางไว้ตอนเริ่มประโยคหรือตรงกลางก็ได้ ไม่ต้องใช้เครื่องหมาย
- I will do my homework while you watch TV.
หรือ While you watch TV, I will do my homework.
ฉันจะทำการบ้าน ขณะที่คุณดูทีวี
ส่วน meanwhile ใช้เชื่อม 2 ประโยค โดยใช้ขึ้นต้นประโยคที่ 2
เช่น
- I went to a concert. Meanwhile, my friend was at a restaurant.
ฉันไปคอนเสิร์ต ขณะที่เพื่อนของฉันอยู่ที่ร้านอาหาร
- I went to the party. Meanwhile, my girlfriend studied at the library.
ผมไปงานเลี้ยง ขณะที่แฟนสาวไปเรียนอยู่ที่ห้องสมุด
Running away from your problems is a race you"ll never win.
การวิ่งหนีให้ไกลจากอุปสรรคและปัญหาต่างๆ คือการแข่งขันที่คุณจะไม่มีวันชนะ
ข้อคิดสอนใจ
การเกิดของสิ่งหนึ่ง ต้องมี 2 อย่าง
It takes two flints to make a fire. : Louisa May Alcottต้องใช้หินถึง 2 ก้อนถึงจะเกิดไฟได้
จุดเดือดของคน
We boil at different degrees. : Ralph Waldo Emersonคนเรามีจุดเดือดไม่เท่ากัน
ความโกรธ
Let not the sun go down upon your wrath. : Ephesians 4:26อย่าให้พระอาทิตย์ตกลงไปพร้อมกับความโกรธของคุณ
สิ่งที่ดีและสวยงาม
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart. : Helen Keller – –สิ่งที่ดีและสวยงามที่สุดในโลก มองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้ แต่จะรู้สึกได้จากหัวใจ
จงฝันอยู่เสมอ
Remember to always dream. More importantly to make those dreams come true and never give up. : Dr. Robert D. Ballardจงฝันอยู่เสมอ ที่สำคัญมากไปกว่านั้นคือ ทำความฝันนั้นให้เป็นความจริง และอย่ายอมแพ้
สายตา ดวงดาว เท้าสองข้าง
Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground. : Theodore Roosevett.สายตาจับจ้องที่ดวงดาว และเท้ายังคงติดดิน
อ่านต่อทั้งหมด >> https://slowlifespace.blogspot.com/2018/07/blog-post_16.html
ข้อความดีๆ ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล
https://slowlifespace.blogspot.com/2016/09/blog-post_21.html
ภาษาอังกฤษสำหรับผู้เริ่มต้น - English Beginner Phrases
https://slowlifespace.blogspot.com/p/10-ways-to-say-hello-goodbye.html