ความไร้สุข ไม่มีความสุข ภาษาอังกฤษ
Down
Down ดาวนฺ ไม่ได้แปลว่า ลง อย่างเดียว แต่ยังทำหน้าที่เป็น Adj. หมายถึง รู้สึกเศร้าๆ ซึมๆ ไม่มีกะจิตกะใจจะทำอะไรด้วย
- I’ve been feeling down since my cat died. ฉันรู้สึกซึมเศร้าเหงาหงอย ตั้งแต่แมวฉันตายไป
Depressed
Depressed ดิเผรสดฺ (Adj.) รู้สึกหดหู่ ซึมเศร้า อาจหมายถึง เครียด ด้วยก็ได้
- He was so depressed after his girlfriend left him. เขารู้สึกซึมเศร้ามากหลังจากที่แฟนสาวได้ทิ้งเขาไป
Heartbroken
Heartbroken ฮารฺท โบรกเก็น (Adj.) รู้สึกเสียใจมาก เหมือนใจสลาย
- She was heartbroken when she found that her ring was stolen. เขาเสียใจมาก เมื่อพบว่าแหวนได้ถูกขโมยไป
Miserable
Miserable มิสสะบึล (Adj.) หดหู่ อ้างว้าง ชีวิตหม่นหมอง (ซะ)
- He felt miserable when his wife was diagnosed as having cancer. เขารู้สึกหดหู่ เมื่อภรรยาได้รับการตรวจพบว่าเป็นมะเร็ง
Gloomy
Gloomy กลูหมิ (Adj.) หดหู่ หม่นหมอง
- He looks rather gloomy sitting over there alone. เขานั่งอยู่ตรงนั้นคนเดียว ดูสีหน้าเศร้ามากเลย