Splash out ภาษาอังกฤษ ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย

ใครใช้จ่ายฟุ่มเฟือยบ้าง คำนี้คนอังกฤษเขาใช้สแลงว่า splash out ในรูป splash out on sth. เช่น

she splashed out on a Mercedes. หล่อนใช้จ่ายฟุ่มเฟือยไปกับรถเมอร์เซเดส
เป็นคำสแลง ไม่ใช่ภาษาอย่างเป็นทางการ

ถ้าเป็นอเมริกันเรียก Big spender คือพวกใช้จ่ายหนัก มือเติบ

โดยคำว่า splash ความหมายตรงตัวคือ สาดกระเซ็น ใช้กับน้ำ เช่น splash water in Songkran festival สาดน้ำในเทศกาลสงกรานต์

วาทะของ มาร์กาเร็ต บอนนาโน (Margaret Bonnano) นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน

Being rich is having money; being wealthy is having time.
คนรวยคือคนมีเงิน คนมั่งคั่งที่แท้จริงคือคนมีเวลา