คำแรก loaded แปลว่า to have a lot of money มีเงินเยอะ
My uncle is loaded so he always buys us awesome presents. ลุงของฉันมีเงินมาก ดังนั้นเขาจึงซื้อของขวัญพิเศษให้พวกเราได้เสมอ
make a killing แปลว่า to make a lot of money ทำเงินได้เยอะ
My sister made a killing working in the oil industry. พี่สาวของฉันทำเงินได้มหาศาลจากงานในอุตสาหกรรมน้ำมัน
make ends meet แปลว่า to have enough money to pay your bills มีเงินพอกับค่าใช้จ่าย เช่น ค่าน้ำ ไฟ บัตรเครดิต
I lost my job and I am having a hard time making ends meet. ฉันตกงานและต้องดิ้นรนแทบตายกว่าจะหาเงินพอค่าใช้จ่ายต่างๆ
คำสุดท้ายที่มาฝากคือ hand to mouth แปลว่า
barely enough money or food to satisfy immediate needs มีเงินหรืออาหารแทบไม่พอกินอยู่ หาเช้ากินค่ำ
เช่น Since I lost my job I"ve had to live hand to mouth. ตั้งแต่ผมตกงาน ผมต้องอยู่แบบหาเช้ากินค่ำ (ไม่มีเงินเก็บ)
ส่งท้ายด้วยวาทะโธมัส เจฟเฟอร์สัน (Thomas Jefferson) ประธานาธิบดีคนที่ 3 ของอเมริกา
Never spend your money before you have earned it. อย่าใช้จ่ายเงิน จนกว่าจะหาเงินเป็น
barely enough money or food to satisfy immediate needs มีเงินหรืออาหารแทบไม่พอกินอยู่ หาเช้ากินค่ำ
เช่น Since I lost my job I"ve had to live hand to mouth. ตั้งแต่ผมตกงาน ผมต้องอยู่แบบหาเช้ากินค่ำ (ไม่มีเงินเก็บ)
ส่งท้ายด้วยวาทะโธมัส เจฟเฟอร์สัน (Thomas Jefferson) ประธานาธิบดีคนที่ 3 ของอเมริกา
Never spend your money before you have earned it. อย่าใช้จ่ายเงิน จนกว่าจะหาเงินเป็น