head เมื่อตามด้วย up/ down/ out/
over/ in/ inside และ back
ใช้ในความหมายว่า ไป
head up ใช้กับการไปทางเหนือ ขึ้นเหนือ เช่น
คนอเมริกันบอกว่า head up to Canada
เพราะแคนาดาอยู่ตอนเหนือของสหรัฐ
หรือจากแคนาดา head down ลงใต้มาสหรัฐ
ส่วน head over คือ go to a specific place, ไปยังสถานที่ที่เฉพาะเจาะจง
ส่วน head out แปลว่า leave ออก จาก เช่น
I"m going to head out in 5 minutes.
เท่ากับ leave in 5 minutes
head in/ inside แปลว่า go in เข้า ไปใน
ส่วน head back คือ go back กลับไป
แต่ถ้า head off แปลว่า stop หรือ block/ prevent
ส่งท้ายด้วยวาทะของ จิม วัตคินส์ พิธีกรอเมริกัน
A river cuts through a rock, not because of its power but its persistence.
แม่น้ำตัดผ่านหินได้ ไม่ใช่เพราะ พละกำลัง แต่เพราะความไม่ลดละ
