SPORTS. กีฬา
What sports do you play? คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง?What sports did you participate in at school? ตอนอยู่โรงเรียน คุณร่วมเล่นกีฬาอะไรบ้าง?
Was he good at sports? เขาเล่นกีฬาเก่งไหม?
What sport was he best at? เขาเล่นกีฬาอะไรเก่งที่สุด?
He is a good sportsman.] เขาเป็นนักกีฬาที่ดีคนหนึ่ง
He's a fine athlete. เขาเป็นนักกรีฑาที่เก่งคนหนึ่ง
What's your favourite sport? คุณชอบกีฬาอะไรมากที่สุด?
What sporting event is this? นี่เป็นการแข่งขันอะไร?
He's a great sports fan. เขาเป็นแฟนกีฬาอย่างมาก
Water sports are called aquatics. กีฬาที่เล่นในน้ำเรียกว่ากีฬาน้ำ
Ski-ing, skating, tobogganing and ice-hockey are known สกี, สเก็ต, เลื่อนหิมะและฮ๊อกกี้น้ำแข็งเป็นที่รู้กันว่า
as winter sports. เป็นกีฬาฤดูหนาว
Water sports are popular in hot climates. กีฬาในน้ำเป็นที่นิยมกันในแถบเมืองร้อน
Soccer is the world's most popular sport. ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมกันมากที่สุดในโลก
Can you tell me the way to the sports stadium, please? คุณช่วยกรุณาบอกทางไปสนามกีฬาให้ฉันหน่อยได้ไหม?
What match are you going to see? คุณจะไปดูการแข่งขันอะไร?
Who is playing? ใครกำลังเล่น?
Who won? ใครชนะ?
Who lost? ใครแพ้?
Who are you supporting? คุณเชียร์ใคร?
What position do you play? คุณเล่นในตำแหน่งอะไร?
I'm full-back. ฉันเล่นตำแหน่งฟูลแบ๊ค
I'm half-back. ฉันเล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ๊ค
I'm forward. ฉันเล่นตำแหน่งกองหน้า
I'm goalkeeper. ฉันเป็นผู้รักษาประตู
Left back. แบ๊คซ้าย
Right back. แบ๊คขวา
Left half. ฮาล์ฟซ้าย
Centre half. เซ็นเตอร์ฮาล์ฟ
Right half. ฮาล์ฟขวา
Left wing. ปีกซ้าย
Inside left. ในซ้าย
Centre forward. ศูนย์หน้า
Inside right. ในขวา
Right wing. ปีกขวา
He plays better in the forward line. เขาเล่นดีกว่าในแถวกองหน้า
He's better in defense. เขาเล่นได้ดีกว่าในการป้องกัน
The crowd disagreed with the referee's decision. คนดูไม่เห็นด้วยกับการตัดสินของกรรมการ
It's a foul! มันเป็นการเล่นผิดกติกา
It's inside the penalty area. มันอยู่ในเขตโทษ
It's a penalty area. มันเป็นลูกโทษ
It's a free kick. มันเป็นการเตะกินเปล่า
Goal! เข้าประตูไปแล้ว
The fans went wild. พวกแฟนๆ พากันตื่นเต้นดีใจกันใหญ่
He was offside. เขาล้ำหน้า
It'll soon be half-time. อีกไม่ช้าก็จะหมดเวลาครึ่งแรก
How does American football differ from soccer? อเมริกันฟุตบอลแตกต่างจากฟุตบอลธรรมดาอย่างไร?
Do you play rugby? คุณเล่นรักบี้เป็นหรือเปล่า?
The football field was very muddy. สนามฟุตบอลเฉอะแฉะมาก
They've got no team spirit. ทีมเขาไม่มีน้ำใจเป็นนักกีฬาเลย (ไม่สามัคคีกัน)
They're bad losers. พวกเขาเป็นผู้แพ้ที่ไม่ดี
He's a good tennis player. เขาเป็นนักเท็นนิสมือดี
Let's go and watch the men's singles. ไปดูการแข่งขันชายเดียวกันเถิด
Set and game. หมดชุดและเกมแล้ว
He was in the finals last year. ปีที่แล้วเขาอยู่ในรอบสุดท้าย
He was beaten in the semi-final. เขาแพ้ในรอบรองสุดท้าย
He's the reigning champion. เขาครองตำแหน่งผู้ชนะเลิศ
Whose serve is it? ตาใครเสิร์ฟลูก?
I lost so many tennis balls last year. ปีที่แล้วฉันทำลูกเทนนิสหายไปหลายลูก
What have you done with your tennis racket? คุณทำอะไรกับไม้เทนนิสของคุณ?
The mixed doubles is tomorrow. คู่ผสมแข่งพรุ่งนี้
They're building a new tennis court. เขากำลังสร้างสนามเทนนิสใหม่
Table tennis is often called ping pong. เทเบิ้ลเทนนิสมักเรียกกันว่าปิงปองเสมอๆ
Can you swim? คุณว่ายน้ำเป็นไหม?
Do you prefer the breast stroke or the crawl? คุณชอบแบบบรีสต์สโตร๊กหรือครอล์
Save me! I'm drowning! ช่วยด้วย ฉันกำลังจะจมน้ำ
Pattaya is a seaside resort. พัทยาเป็นสถานที่ตากอากาศชายทะเล
You can water-ski and scuba-dive. คุณสามารถเล่นสกีน้ำและดำน้ำในชุดมนุษย์กบได้
Do you like fishing? คุณชอบตกปลาไหม?
I need a rod, a line, a hook and some bait. ผมต้องการคันเบ็ด, สายเบ็ด, ตัวเบ็ดและเหยื่อ
Deep-sea fishing is a thrilling sport. การตกปลาในทะเลลึกเป็นกีฬาที่ตื่นเต้น
Rowing develops strong arm and leg muscles. การกรรเชียงเรือเสริมสร้างความแข็งแรงให้กล้ามเนื้อแขนและขา
In some Western Universities the boat race is an important ในมหาวิทยาลัยประเทศตะวันตกบางแห่ง การแข่งเรือถือเป็นการ
annual event. แข่งขันประจำปีที่สำคัญอย่างหนึ่ง
You must pull harder on the oars. คุณต้องกรเชียงเรือให้แรงขึ้น
Do you enjoy sailing? คุณชอบเล่นเรือไหม?
The wind is favourable. ลมเป็นใจ
There's a big regatta next week. มีการแข่งเรือครั้งใหญ่อาทิตย์หน้า
We're sailing across the Gulf of Thailand. เรากำลังแล่นใบข้ามอ่าวไทย
His boat capsized. เรือของเขาล่ม
Watch out for the jelly fish. ระวังพวกแมงกระพรุน
Sharks are only found further out. ไกลออกไปถึงจะพบปลาฉลาม
This beach is very sandy. หาดนี้มีทราบเต็มไปหมด
The water is crystal clear. น้ำใสประดุจผลึก
The water looks very dirty. น้ำดูขุ่นมาก
Beware of the currents. ระวังกระแสน้ำ
Don't swim too far out. อย่าว่ายน้ำออกไปไกลนัก
Westerners like to sunbathe. ชาวตะวันตกชอบอาบแดด
They enjoy lying on the beach. พวกเขาชอบนอนตามชายหาด
How much to you rent these deck chairs for per day? ค่าเช่าเก้าอี้ผ้าใบพวกนี้วันละเท่าไร?
He's very sunburnt. เขาถูกแดดเผาอย่างมาก
He's got a bad sunburn. เขาถูกแดดเผาจนผิวไหม้
She's very tanned. ผิวของเธอคล้ำมาก (เพราะแดด)
She's wearing her new bathing suit. เธอสวมชุดอาบน้ำชุดใหม่ของเธอ
You'd better stat in the shade. คุณควรจะอยู่แต่ในร่ม
What's the water temperature like? อุณหภูมิของน้ำเป็นอย่างไร? (เย็นมากไหม?)
Is the water deep? น้ำลึกไหม?
Let's go over to the swimming-pool. ไปที่สระว่ายน้ำกันเถอะ
Children should stay in the shallow end. พวกเด็กๆ ควรจะเล่นอยู่ตอนตื้นๆ
He's gone off the deep end. (He's gone crazy.) เขาเป็นเอามากเสียแล้ว
How old were you when you learned to swim? คุณเริ่มว่ายน้ำเมื่อายุเท่าใด?
Can you dive? คุณดำน้ำได้ไหม?
Look at that fat man on the diving-board! ดูผู้ชายอ้วนบนกระดานโดดน้ำคนนั้นซี
Do you play golf? คุณเล่นกอล์ฟเป็นหรือเปล่า?
Where's the nearest golf course? สนามกอล์ฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
I've just bought a new set of golf clubs. ผมเพิ่งซื้อไม้ตีกอล์ฟมาชุดหนึ่ง
You tee off first. คุณเริ่มตีก่อน
He's onto the green. เขาตีไปยังสนาม
He's a very skilful putter. เขาตีลูกลงหลุมชำนาญมาก
A hole in one! ตีทีเดียวลงหลุมเลย
There's a miniature golf course as well. มีสนามกอล์ฟขนาดจำลองด้วยเหมือนกัน
He's taking part in next week's golf tournament. เขามีส่วนร่วมในการแข่งขันกอล์ฟในอาทิตย์หน้า
He's a champion boxer. เขาเป็นแชมเปี้ยนมวย
He's world heavyweight champion. เขาเป็นแชมเปี้ยนโลกรุ่นเฮฟวี่เวท
He's light-heavyweight. เขาอยู่รุ่นไลท์เฮฟวี่เวท
He's middleweight. เขาอยู่รุ่นมิดเดิลเวท
He's bantamweight. เขาอยู่รุ่นแบนตัมเวท
He's featherweight. เขาอยู่รุ่นเฟเธอร์เวท
He's lightweight. เขาอยู่รุ่นไลท์เวท
I'll punch you on the nose. ฉันจะตั๊นหน้าแก
That was a hit below the belt. นั่นเป็นการชกต่ำกว่าเข็มขัด (เป็นการไม่ยุติธรรม)
In the old days they didn't use boxing gloves. ในสมัยก่อนเขาไม่ใช้นวมกัน
They used their bare fists. เขาใช้กำปั้นเปล่าๆ
He knocked him out in the 3rd round. เขาชนะน๊อคในยกที่สาม
He won on points. เขาชนะคะแนน
The referee stopped the fight in the last round. กรรมการยุติการชกในยกสุดท้าย
In Thai boxing the feet are used as well. ในการชกมวยไทยใช้เท้าด้วย
He was retreating round the ring. เขาถอยร่นไปรอบ ๆ เวที
He had him against the ropes. เขาต้อนคู่ต่อสู้ไปติดเชือก
He floored him with a right uppercut to the jaw. เขาคว่ำคู่ต่อสู้ลงวัดพื้นด้วยหมัดขวาเข้าที่ขากรรไกร
His nose was bleeding. เลือดกำเดาของเขาไหล
His right eye was cut. คิ้วขวาเขาแตก
Do you prefer to watch wrestling or catch? คุชอบดูมวยปล้ำหรือแค๊ช?
Can you ski? คุณเล่นสกีเป็นไหม?
There's no snow in Thailand. ในประเทศไทยไม่มีหิมะ
These ski slopes are very steep. เนินเล่นสกีเหล่านี้ชันมาก
I lost one of my poles. ฉันทำไม้ค้ำสกีหายไปอันหนึ่ง
Can you skate? คุณเล่นสเก็ตเป็นไหม?
I haven't got a pair of skating boots. ฉันไม่มีรองเท้าเล่นสเก๊ตสักคู่
Do these skates fit you? รองเท้าสเก๊ตพวกนี้พอดีไหม?
They're building a skating rink in Bangkok. เขากำลังสร้างลานสเก๊ตอีกแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
Horse-racing is called the sport of Kings. กีฬาแข่งม้าเรียกกันว่ากีฬาของพระราชา
Are you going to the races next Sunday? วันอาทิตย์หน้าคุณจะไปดูการแข่งม้าไหม?
They're galloping round the race-course. เขากำลังควบม้าไปรอบ ๆ สนามแข่ง
They're neck and neck. มันคู่คี่กันมาก
Who'll reach the winning post first? ตัวไหนจะถึงป้ายชนะก่อน
Hurry up and place your bets. รีบไปแรงท้าเร็ว ๆ เข้า
Which horse are you backing? คุณแทงม้าตัวไหน?
Will you come riding with me tomorrow? พรุ่งนี้คุณจะไปขี่ม้ากับฉันไหม?
My foot keeps coming out of the stirrups. เท้าของฉันมันคอยจะหลุดออกจากโกลนเสียเรื่อย
I'll buy you a new saddle for your birthday. ฉันจะซื้ออานม้าใหม่ให้คุณในวันเกิด
A horse walks. ม้าเดิน
A horse trots. ม้าวิ่งเหยาะ ๆ
A horse canters. ม้าวิ่งโขยก
A horse gallops. ม้าควบ
I'm sending my daughter to riding-school. ฉันจะส่งบุตรสาวของฉันไปโรงเรียนสอนขี่ม้า
Are you a good shot? คุณยิงปืนแม่นไหม?
Shall we go to the rifle range? เราไปสนามยิงปืนกันไหม?
He's got a good eye. เขายิงได้แม่นพอดู
Let me get my eye in first. ขอฉันเล็งดูก่อน
Have you got a license for this gun? คุณมีทะเบียนสำหรับปืนกระบอกนี้หรือยัง?
He's better with a pistol than a shot-gun. เขาใช้ปืนพกได้ดีกว่าปืนยาว
Let's do a little target practice. มาฝึกยิงเป้ากันหน่อยเถอะ
We're going hunting next week-end. เราจะไปล่าสัตว์กันสุดสัปดาห์หน้า
Have you ever been big-game hunting? คุณเคยไปล่าสัตว์ใหญ่ ๆ บางไหม?
African elephants are wild, Thai elephants are tame. ช้างอาฟริกันดุร้าย, ช้างไทยเชื่อง
He shot the lion between the eyes. เขายิงสิงห์โตเข้าตรงแสกหน้า
Are you good in athletics? คุณเล่นกรีฑาเก่งไหม?
Track or field? ลู่หรือลาน?
He's a fast sprinter. เขาเป็นนักวิ่งที่วิ่งได้เร็ว
He jumped the start. เขาพุ่งออกสตาร์ท
He won the 100 metres. เขาวิ่งชนะ 100 เมตร
He's a long distance runner. เขาเป็นนักวิ่งระยะไกล
He lost his wind. เขาหมดแรง
He's going in for the Marathon. เขากำลังจะเข้าแข่งขันวิ่งทน
He came second in the hurdles event. เขามาเป็นที่สองในการวิ่งข้ามรั้ว
He's a terrific high jumper. เขาเป็นนักกระโดดสูงที่น่ากลัวคนหนึ่ง
He caome first in the long jump. เขาชนะที่หนึ่งในการกระโดดไกล
He's a champion pole-vaulter. เขาเป็นผู้ชนะเลิศกระโดดค้ำถ่อ
They're good as a team. พวกเขาเป็นทีมกันดีมาก
They should easily win the relay race. พวกเขาควรจะชนะการวิ่งผลัดอย่างสบาย
He throws the javelin. เขาพุ่งแหลม
She throws the discus. เธอขว้างจาน
He putts the weight. เขาทุ่มน้ำหนัก
He broke the 100 metres record by a tenth of a second. เขาทำลายสถิติวิ่ง 100 เมตรลง 0.1 วินาที
He was the first man to run a mile under 4 minutes. เขาเป็นคนแรกที่วิ่ง 1 ไมล์ได้ต่ำกว่า 4 นาที
He won a gold medal. เขาได้เหรียญทอง
She won a silver medal. เธอได้เหรียญเงิน
They won a bronze medal. พวกเขาได้เหรียญทองแดง
When are the next Olympics? กีฬาโอลิมปิคคราวหน้าจะจัดขึ้นเมื่อใด?
The Olympic Games are held every 4 years. กีฬาโอลิมปิคจัดขึ้นทุก ๆ 4 ปี
He's a professional. เขาเป็นนักกีฬาอาชีพ
She's an amateur. เธอเป็นนักกีฬาสมัครเล่น
I do gymnastics every day now. เดียวนี้ฉันเล่นกายบริหารทุกวัน
I'm losing weight rapidly. ฉันผอมลงอย่างฮวบฮาบ
How fit are you? คุณสมบูรณ์แค่ไหน?
What sort of shape are you in? ร่างกายของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
I've put un a lot of weight. ฉันอ้วนขึ้นมาก
I have no stamina. ฉันไม่มีความอดทนเลย
I've no wind left. ฉันไม่มีแรงแล้ว
I'm really out of shape. เดี๋ยวนี้ฉันไม่คล่องเลยจริง ๆ
I'm out of practice. ไม่ได้ซ้อมเสียนาน
Car rallies are gaining in popularity. การแข่งขันรถแบบแรลลี่กำลังได้รับความนิยมมาก
He competed in the 1st Asian Highway Rally. เขาเข้าแข่งขันในการแข่งรถตามทางหลวงเอเซียครั้งแรก
Rallies are a test of driving skill and endurance. การแข่งขันรถแบบแรลลี่เป็นการทดสอบความชำนาญและความอดทนในการขับรถ
What's the difference between a rally and a race? การแข่งรถแบบแรลลี่ต่างจากการแข่งแบบธรรมดาอย่างไร?
Motor racing can be a dangerous sport. การแข่งขันรถยนต์อาจเป็นกีฬาที่อันตรายได้
He's a racing driver. เขาเป็นนักแข่งรถยนต์
He's an ace driver. เขาเป็นยอดนักแข่งรถ
His car ran off the track and caught fire. รถเขาวิ่งออกนอกสนามและเกิดไฟลุกขึ้น
Mountaineering is another dangerous sport. การไต่เขาเป็นกีฬาที่อันตรายอีกอย่างหนึ่ง
Judo is the Japanese are of self-defense. ยูโดเป็นศิลปการต่อสู้ป้องกันตัวของชาวญี่ปุ่น
The height of a player is an advantage in basketball. ความสูงของผู้เล่นเป็นการได้เปรียบในการเล่นบาสเกตบอล
Fencing was a great tradition in some German Universities. การฟันดาบเป็นกีฬาประเพณีอันสำคัญยิ่งของมหาวิทยาลัยบางแห่งในเยอรมัน
Which country is crazy about baseball? ประเทศใดบ้างที่คลั่งเบสบอลล์
Which country prefers cricket? ประเทศใดบ้างที่ชอบเล่นคริกเก๊ตมากกว่า?
Do you play badminton? คุณเล่นแบดมินตันหรือเปล่า
He's a champion cyclist. เขาเป็นนักขี่จักรยานผู้ชนะเลิศ
Give him a sporting chance. ให้ความยุติธรรมแก่เขาซี
What sporting event is this? นี่เป็นการแข่งขันอะไร?
He's a great sports fan. เขาเป็นแฟนกีฬาอย่างมาก
Water sports are called aquatics. กีฬาที่เล่นในน้ำเรียกว่ากีฬาน้ำ
Ski-ing, skating, tobogganing and ice-hockey are known สกี, สเก็ต, เลื่อนหิมะและฮ๊อกกี้น้ำแข็งเป็นที่รู้กันว่า
as winter sports. เป็นกีฬาฤดูหนาว
Water sports are popular in hot climates. กีฬาในน้ำเป็นที่นิยมกันในแถบเมืองร้อน
Soccer is the world's most popular sport. ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมกันมากที่สุดในโลก
Can you tell me the way to the sports stadium, please? คุณช่วยกรุณาบอกทางไปสนามกีฬาให้ฉันหน่อยได้ไหม?
What match are you going to see? คุณจะไปดูการแข่งขันอะไร?
Who is playing? ใครกำลังเล่น?
Who won? ใครชนะ?
Who lost? ใครแพ้?
It was a draw. เสมอกัน
Who are you supporting? คุณเชียร์ใคร?
What position do you play? คุณเล่นในตำแหน่งอะไร?
I'm full-back. ฉันเล่นตำแหน่งฟูลแบ๊ค
I'm half-back. ฉันเล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ๊ค
I'm forward. ฉันเล่นตำแหน่งกองหน้า
I'm goalkeeper. ฉันเป็นผู้รักษาประตู
Left back. แบ๊คซ้าย
Right back. แบ๊คขวา
Left half. ฮาล์ฟซ้าย
Centre half. เซ็นเตอร์ฮาล์ฟ
Right half. ฮาล์ฟขวา
Left wing. ปีกซ้าย
Inside left. ในซ้าย
Centre forward. ศูนย์หน้า
Inside right. ในขวา
Right wing. ปีกขวา
He plays better in the forward line. เขาเล่นดีกว่าในแถวกองหน้า
He's better in defense. เขาเล่นได้ดีกว่าในการป้องกัน
The crowd disagreed with the referee's decision. คนดูไม่เห็นด้วยกับการตัดสินของกรรมการ
It's a foul! มันเป็นการเล่นผิดกติกา
It's inside the penalty area. มันอยู่ในเขตโทษ
It's a penalty area. มันเป็นลูกโทษ
It's a free kick. มันเป็นการเตะกินเปล่า
Goal! เข้าประตูไปแล้ว
The fans went wild. พวกแฟนๆ พากันตื่นเต้นดีใจกันใหญ่
He was offside. เขาล้ำหน้า
It'll soon be half-time. อีกไม่ช้าก็จะหมดเวลาครึ่งแรก
How does American football differ from soccer? อเมริกันฟุตบอลแตกต่างจากฟุตบอลธรรมดาอย่างไร?
Do you play rugby? คุณเล่นรักบี้เป็นหรือเปล่า?
The football field was very muddy. สนามฟุตบอลเฉอะแฉะมาก
They've got no team spirit. ทีมเขาไม่มีน้ำใจเป็นนักกีฬาเลย (ไม่สามัคคีกัน)
They're bad losers. พวกเขาเป็นผู้แพ้ที่ไม่ดี
He's a good tennis player. เขาเป็นนักเท็นนิสมือดี
Let's go and watch the men's singles. ไปดูการแข่งขันชายเดียวกันเถิด
Set and game. หมดชุดและเกมแล้ว
He was in the finals last year. ปีที่แล้วเขาอยู่ในรอบสุดท้าย
He was beaten in the semi-final. เขาแพ้ในรอบรองสุดท้าย
He's the reigning champion. เขาครองตำแหน่งผู้ชนะเลิศ
Whose serve is it? ตาใครเสิร์ฟลูก?
Whose turn is it to serve? ตาใครเสิร์ฟลูก?
He hit the ball into the net. เขาตีลูกติดตาข่าย
The ball was just out. ลูกออกพอดี
He hit the ball into the net. เขาตีลูกติดตาข่าย
The ball was just out. ลูกออกพอดี
I lost so many tennis balls last year. ปีที่แล้วฉันทำลูกเทนนิสหายไปหลายลูก
What have you done with your tennis racket? คุณทำอะไรกับไม้เทนนิสของคุณ?
The mixed doubles is tomorrow. คู่ผสมแข่งพรุ่งนี้
They're building a new tennis court. เขากำลังสร้างสนามเทนนิสใหม่
Table tennis is often called ping pong. เทเบิ้ลเทนนิสมักเรียกกันว่าปิงปองเสมอๆ
Can you swim? คุณว่ายน้ำเป็นไหม?
Do you prefer the breast stroke or the crawl? คุณชอบแบบบรีสต์สโตร๊กหรือครอล์
Save me! I'm drowning! ช่วยด้วย ฉันกำลังจะจมน้ำ
Pattaya is a seaside resort. พัทยาเป็นสถานที่ตากอากาศชายทะเล
You can water-ski and scuba-dive. คุณสามารถเล่นสกีน้ำและดำน้ำในชุดมนุษย์กบได้
Do you like fishing? คุณชอบตกปลาไหม?
I need a rod, a line, a hook and some bait. ผมต้องการคันเบ็ด, สายเบ็ด, ตัวเบ็ดและเหยื่อ
Deep-sea fishing is a thrilling sport. การตกปลาในทะเลลึกเป็นกีฬาที่ตื่นเต้น
Rowing develops strong arm and leg muscles. การกรรเชียงเรือเสริมสร้างความแข็งแรงให้กล้ามเนื้อแขนและขา
In some Western Universities the boat race is an important ในมหาวิทยาลัยประเทศตะวันตกบางแห่ง การแข่งเรือถือเป็นการ
annual event. แข่งขันประจำปีที่สำคัญอย่างหนึ่ง
You must pull harder on the oars. คุณต้องกรเชียงเรือให้แรงขึ้น
Do you enjoy sailing? คุณชอบเล่นเรือไหม?
The wind is favourable. ลมเป็นใจ
There's a big regatta next week. มีการแข่งเรือครั้งใหญ่อาทิตย์หน้า
We're sailing across the Gulf of Thailand. เรากำลังแล่นใบข้ามอ่าวไทย
His boat capsized. เรือของเขาล่ม
Watch out for the jelly fish. ระวังพวกแมงกระพรุน
Sharks are only found further out. ไกลออกไปถึงจะพบปลาฉลาม
This beach is very sandy. หาดนี้มีทราบเต็มไปหมด
The water is crystal clear. น้ำใสประดุจผลึก
The water looks very dirty. น้ำดูขุ่นมาก
Beware of the currents. ระวังกระแสน้ำ
Don't swim too far out. อย่าว่ายน้ำออกไปไกลนัก
Westerners like to sunbathe. ชาวตะวันตกชอบอาบแดด
They enjoy lying on the beach. พวกเขาชอบนอนตามชายหาด
How much to you rent these deck chairs for per day? ค่าเช่าเก้าอี้ผ้าใบพวกนี้วันละเท่าไร?
He's very sunburnt. เขาถูกแดดเผาอย่างมาก
He's got a bad sunburn. เขาถูกแดดเผาจนผิวไหม้
She's very tanned. ผิวของเธอคล้ำมาก (เพราะแดด)
She's wearing her new bathing suit. เธอสวมชุดอาบน้ำชุดใหม่ของเธอ
You'd better stat in the shade. คุณควรจะอยู่แต่ในร่ม
What's the water temperature like? อุณหภูมิของน้ำเป็นอย่างไร? (เย็นมากไหม?)
Is the water deep? น้ำลึกไหม?
Let's go over to the swimming-pool. ไปที่สระว่ายน้ำกันเถอะ
Children should stay in the shallow end. พวกเด็กๆ ควรจะเล่นอยู่ตอนตื้นๆ
He's gone off the deep end. (He's gone crazy.) เขาเป็นเอามากเสียแล้ว
How old were you when you learned to swim? คุณเริ่มว่ายน้ำเมื่อายุเท่าใด?
Can you dive? คุณดำน้ำได้ไหม?
Look at that fat man on the diving-board! ดูผู้ชายอ้วนบนกระดานโดดน้ำคนนั้นซี
Do you play golf? คุณเล่นกอล์ฟเป็นหรือเปล่า?
Where's the nearest golf course? สนามกอล์ฟที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
I've just bought a new set of golf clubs. ผมเพิ่งซื้อไม้ตีกอล์ฟมาชุดหนึ่ง
You tee off first. คุณเริ่มตีก่อน
He's onto the green. เขาตีไปยังสนาม
He's a very skilful putter. เขาตีลูกลงหลุมชำนาญมาก
A hole in one! ตีทีเดียวลงหลุมเลย
There's a miniature golf course as well. มีสนามกอล์ฟขนาดจำลองด้วยเหมือนกัน
He's taking part in next week's golf tournament. เขามีส่วนร่วมในการแข่งขันกอล์ฟในอาทิตย์หน้า
He's a champion boxer. เขาเป็นแชมเปี้ยนมวย
He's world heavyweight champion. เขาเป็นแชมเปี้ยนโลกรุ่นเฮฟวี่เวท
He's light-heavyweight. เขาอยู่รุ่นไลท์เฮฟวี่เวท
He's middleweight. เขาอยู่รุ่นมิดเดิลเวท
He's bantamweight. เขาอยู่รุ่นแบนตัมเวท
He's featherweight. เขาอยู่รุ่นเฟเธอร์เวท
He's lightweight. เขาอยู่รุ่นไลท์เวท
I'll punch you on the nose. ฉันจะตั๊นหน้าแก
That was a hit below the belt. นั่นเป็นการชกต่ำกว่าเข็มขัด (เป็นการไม่ยุติธรรม)
In the old days they didn't use boxing gloves. ในสมัยก่อนเขาไม่ใช้นวมกัน
They used their bare fists. เขาใช้กำปั้นเปล่าๆ
He knocked him out in the 3rd round. เขาชนะน๊อคในยกที่สาม
He won on points. เขาชนะคะแนน
The referee stopped the fight in the last round. กรรมการยุติการชกในยกสุดท้าย
In Thai boxing the feet are used as well. ในการชกมวยไทยใช้เท้าด้วย
He was retreating round the ring. เขาถอยร่นไปรอบ ๆ เวที
He had him against the ropes. เขาต้อนคู่ต่อสู้ไปติดเชือก
He floored him with a right uppercut to the jaw. เขาคว่ำคู่ต่อสู้ลงวัดพื้นด้วยหมัดขวาเข้าที่ขากรรไกร
His nose was bleeding. เลือดกำเดาของเขาไหล
His right eye was cut. คิ้วขวาเขาแตก
Do you prefer to watch wrestling or catch? คุชอบดูมวยปล้ำหรือแค๊ช?
Can you ski? คุณเล่นสกีเป็นไหม?
There's no snow in Thailand. ในประเทศไทยไม่มีหิมะ
These ski slopes are very steep. เนินเล่นสกีเหล่านี้ชันมาก
I lost one of my poles. ฉันทำไม้ค้ำสกีหายไปอันหนึ่ง
Can you skate? คุณเล่นสเก็ตเป็นไหม?
I haven't got a pair of skating boots. ฉันไม่มีรองเท้าเล่นสเก๊ตสักคู่
Do these skates fit you? รองเท้าสเก๊ตพวกนี้พอดีไหม?
They're building a skating rink in Bangkok. เขากำลังสร้างลานสเก๊ตอีกแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ
Horse-racing is called the sport of Kings. กีฬาแข่งม้าเรียกกันว่ากีฬาของพระราชา
Are you going to the races next Sunday? วันอาทิตย์หน้าคุณจะไปดูการแข่งม้าไหม?
They're galloping round the race-course. เขากำลังควบม้าไปรอบ ๆ สนามแข่ง
They're neck and neck. มันคู่คี่กันมาก
Who'll reach the winning post first? ตัวไหนจะถึงป้ายชนะก่อน
Hurry up and place your bets. รีบไปแรงท้าเร็ว ๆ เข้า
Which horse are you backing? คุณแทงม้าตัวไหน?
Will you come riding with me tomorrow? พรุ่งนี้คุณจะไปขี่ม้ากับฉันไหม?
My foot keeps coming out of the stirrups. เท้าของฉันมันคอยจะหลุดออกจากโกลนเสียเรื่อย
I'll buy you a new saddle for your birthday. ฉันจะซื้ออานม้าใหม่ให้คุณในวันเกิด
A horse walks. ม้าเดิน
A horse trots. ม้าวิ่งเหยาะ ๆ
A horse canters. ม้าวิ่งโขยก
A horse gallops. ม้าควบ
I'm sending my daughter to riding-school. ฉันจะส่งบุตรสาวของฉันไปโรงเรียนสอนขี่ม้า
Are you a good shot? คุณยิงปืนแม่นไหม?
Shall we go to the rifle range? เราไปสนามยิงปืนกันไหม?
He's got a good eye. เขายิงได้แม่นพอดู
Let me get my eye in first. ขอฉันเล็งดูก่อน
Have you got a license for this gun? คุณมีทะเบียนสำหรับปืนกระบอกนี้หรือยัง?
He's better with a pistol than a shot-gun. เขาใช้ปืนพกได้ดีกว่าปืนยาว
Let's do a little target practice. มาฝึกยิงเป้ากันหน่อยเถอะ
We're going hunting next week-end. เราจะไปล่าสัตว์กันสุดสัปดาห์หน้า
Have you ever been big-game hunting? คุณเคยไปล่าสัตว์ใหญ่ ๆ บางไหม?
African elephants are wild, Thai elephants are tame. ช้างอาฟริกันดุร้าย, ช้างไทยเชื่อง
He shot the lion between the eyes. เขายิงสิงห์โตเข้าตรงแสกหน้า
Are you good in athletics? คุณเล่นกรีฑาเก่งไหม?
Track or field? ลู่หรือลาน?
He's a fast sprinter. เขาเป็นนักวิ่งที่วิ่งได้เร็ว
He jumped the start. เขาพุ่งออกสตาร์ท
He won the 100 metres. เขาวิ่งชนะ 100 เมตร
He's a long distance runner. เขาเป็นนักวิ่งระยะไกล
He lost his wind. เขาหมดแรง
He's going in for the Marathon. เขากำลังจะเข้าแข่งขันวิ่งทน
He came second in the hurdles event. เขามาเป็นที่สองในการวิ่งข้ามรั้ว
He's a terrific high jumper. เขาเป็นนักกระโดดสูงที่น่ากลัวคนหนึ่ง
He caome first in the long jump. เขาชนะที่หนึ่งในการกระโดดไกล
He's a champion pole-vaulter. เขาเป็นผู้ชนะเลิศกระโดดค้ำถ่อ
They're good as a team. พวกเขาเป็นทีมกันดีมาก
They should easily win the relay race. พวกเขาควรจะชนะการวิ่งผลัดอย่างสบาย
He throws the javelin. เขาพุ่งแหลม
She throws the discus. เธอขว้างจาน
He putts the weight. เขาทุ่มน้ำหนัก
He broke the 100 metres record by a tenth of a second. เขาทำลายสถิติวิ่ง 100 เมตรลง 0.1 วินาที
He was the first man to run a mile under 4 minutes. เขาเป็นคนแรกที่วิ่ง 1 ไมล์ได้ต่ำกว่า 4 นาที
He won a gold medal. เขาได้เหรียญทอง
She won a silver medal. เธอได้เหรียญเงิน
They won a bronze medal. พวกเขาได้เหรียญทองแดง
When are the next Olympics? กีฬาโอลิมปิคคราวหน้าจะจัดขึ้นเมื่อใด?
The Olympic Games are held every 4 years. กีฬาโอลิมปิคจัดขึ้นทุก ๆ 4 ปี
He's a professional. เขาเป็นนักกีฬาอาชีพ
She's an amateur. เธอเป็นนักกีฬาสมัครเล่น
I do gymnastics every day now. เดียวนี้ฉันเล่นกายบริหารทุกวัน
I'm losing weight rapidly. ฉันผอมลงอย่างฮวบฮาบ
How fit are you? คุณสมบูรณ์แค่ไหน?
What sort of shape are you in? ร่างกายของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
I've put un a lot of weight. ฉันอ้วนขึ้นมาก
I have no stamina. ฉันไม่มีความอดทนเลย
I've no wind left. ฉันไม่มีแรงแล้ว
I'm really out of shape. เดี๋ยวนี้ฉันไม่คล่องเลยจริง ๆ
I'm out of practice. ไม่ได้ซ้อมเสียนาน
Car rallies are gaining in popularity. การแข่งขันรถแบบแรลลี่กำลังได้รับความนิยมมาก
He competed in the 1st Asian Highway Rally. เขาเข้าแข่งขันในการแข่งรถตามทางหลวงเอเซียครั้งแรก
Rallies are a test of driving skill and endurance. การแข่งขันรถแบบแรลลี่เป็นการทดสอบความชำนาญและความอดทนในการขับรถ
What's the difference between a rally and a race? การแข่งรถแบบแรลลี่ต่างจากการแข่งแบบธรรมดาอย่างไร?
Motor racing can be a dangerous sport. การแข่งขันรถยนต์อาจเป็นกีฬาที่อันตรายได้
He's a racing driver. เขาเป็นนักแข่งรถยนต์
He's an ace driver. เขาเป็นยอดนักแข่งรถ
His car ran off the track and caught fire. รถเขาวิ่งออกนอกสนามและเกิดไฟลุกขึ้น
Mountaineering is another dangerous sport. การไต่เขาเป็นกีฬาที่อันตรายอีกอย่างหนึ่ง
Judo is the Japanese are of self-defense. ยูโดเป็นศิลปการต่อสู้ป้องกันตัวของชาวญี่ปุ่น
The height of a player is an advantage in basketball. ความสูงของผู้เล่นเป็นการได้เปรียบในการเล่นบาสเกตบอล
Fencing was a great tradition in some German Universities. การฟันดาบเป็นกีฬาประเพณีอันสำคัญยิ่งของมหาวิทยาลัยบางแห่งในเยอรมัน
Which country is crazy about baseball? ประเทศใดบ้างที่คลั่งเบสบอลล์
Which country prefers cricket? ประเทศใดบ้างที่ชอบเล่นคริกเก๊ตมากกว่า?
Do you play badminton? คุณเล่นแบดมินตันหรือเปล่า
He's a champion cyclist. เขาเป็นนักขี่จักรยานผู้ชนะเลิศ
Give him a sporting chance. ให้ความยุติธรรมแก่เขาซี