วันพุธที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2562

ภาษาอังกฤษ ประโยคสั้นๆ ในชีวิตประจำวัน จำง่ายๆ

คิดถึงนะ ... ไม่ได้มีแค่ I miss you.
- I can’t wait to see you again.
- I wish you were here.
- I’ve been thinking of you.
- I can’t stop thinking about you.
- I feel sad without you.
- I hope to see you again.




ขัดจังหวะยังไง ให้ดูมีมารยาท?
- May I have a word? ฉันขอพูดอะไรหน่อยได้ไหม?
- Excuse me for interupting. ขอโทษที่ขัดจังหวะนะคะ/ ครับ
- May I say something? ขอพูดอะไรหน่อยได้ไหม?
- Sorry to interrupt. ขอโทษที่ขัดจังหวะนะ

คำอุทาน แบบว่า ช็อค
I’m shocked. โอ้โห ช็อคมากแม่
I’m out of words. คือบั่บ...ไม่รู้จะพูดอะไรเลยอ่ะ
I’m speechless. พูดไม่ออกบอกไม่ถูก
I’m stunned! สตั๊นจาาาา
What just happened? ฮะ เกิดไรขึ้นนะ? (งงไปหมด)

แสดงความยินดี
“ยินดีด้วย” ไม่ต้องใช้ Congratulations ตลอดก็ด๊ายยย หันมาพูดคำอื่นที่มันน่าสนใจและดูเป็นการชื่นชมอีกฝ่ายมากขึ้น
- well done
- good job
- you rock
- you did it
- I’m proud of you! ฉันภูมิใจในตัวคุณนะ

คำอวยพรภาษาอังกฤษในการเดินทาง
- Bon voyage and there safe! เดินทางปลอดภัยนะ
- Enjoy the journey. เที่ยวให้สนุกนะ
- Have a safe flight! เดินทางปลอดภัยนะ (เดินทางโดยเครื่องบิน)
- Let me know when you land. ถึงแล้วบอกด้วยนะ (เดินทางโดยเครื่องบิน)

การ บอกลาภาษาอังกฤษ
“บอกลา”  อย่าใช้ see you มาฟังกันว่า ฝรั่งเจ้าของภาษานิยมใช้คำไหน
นอกจากคำบอกลาที่สอนในคลิป เราสามารถบอกลาโดยพูดว่า
- Talk later
- take care
- have a nice day
- have a great one
- nice talking to you. Bye
- bye for now

ประโยคแสดงความห่วงใย เอาไว้ให้บอกคนที่เรารักเวลาฝนตก
1. อย่าตากฝนนะ - Please stay dry.
2. พกร่มไปด้วยนะ - Take your/ the umbrella with you.
3. ขับรถกลับบ้านดีๆนะ - Be careful driving home.
4. กลับบ้านดีๆนะ - Get home safe.
5. ระวังลื่นล้มนะ - Be careful not to slip.

เจอเรื่องไม่พอใจ อยากระบายออกมาให้โลกรู้
- This sucks! ห่วยแตก
- This is unacceptable. รับไม่ได้
- I can’t put up with this! ศรีจะไม่ทน
- That’s it! พอกันทีโว้ย
- I’ve had enough! ทนมามากพอแล้ววว ไม่ไหวละว้อยย
- This is just...too much. มันมากเกินไปแล้วนะว้อย!

พูดให้สุภาพมากขึ้น

What do you want? เอาไร(วะ) !? จะเอายังไง!? ต้องการอะไร(ฟระ)
 (ต๊าย พูดกับลูกค้า ระวังโดนเรียกผู้จัดการนะคะ) #ดูคลิปเถอะ #แสดงให้เห็นภาพชัดเจน
ให้หันมาใช้
- What would you like?
- How can I help you?
- what can I get you?
- How may I help you?
- What can I do for you?

บังเอิญเจอคนรู้จัก ทักทายยังไงดี?
 ก่อนอื่นเราคงตกใจจนอยากอุทานว่า “โอ้โห โลกกลมจัง บังเอิญจริงๆนะ” มาดูเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกันดีกว่าค่ะ
- What a small World! โลกกลมจังเลยนะ
- What a coincidence! โห บังเอิญจริงๆนะ
- What brings you here? ว่าแต่ เธอมาทำอะไรที่นี่ล่ะ (สุภาพ)

ใช้ภาษาอังกฤษให้สุภาพ ด้วยวลีเหล่านี้
 เวลาที่เรายังไม่อยากให้ใครมาวุ่นวายหรือยุ่งกับเรา ให้พูดแบบสุภาพว่า
“Could you give me minute?” ขอเวลาฉันสักพักนะ
หรือ
Sorry, I’m a bit busy right now. ขอโทษนะ ตอนนี้ฉันยุ่งนิดหน่อย

ไม่ควรพูดว่า "Leave me alone" นะคะ เพราะค่อนข้างห้วนไป

ถามชื่อแบบสุภาพ
May I have your name? หรือ Could I ask your name?
ฉันขอทราบ/ ขอถามชื่อของคุณได้ไหม?

มีปัญหาอะไร .. ภาษาอังกฤษ
แต่ใช้ประโยคผิดชีวิตเปลี่ยน!
What’s your problem? เฮ้ย จะเอาไงวะ? มีปัญหาหรอ? ต่อยมะ!?
ควรใช้
What’s the problem?
What’s the matter?
What’s wrong?
เป็นอะไรหรอ มีอะไรให้ช่วยมั้ย

บ่อยแค่ไหน ?
ทุกคนออกกำลังกายบ่อยแค่ไหน?
How often do you work out?
- Never ไม่ออก
- once a year ปีละครั้ง
- once a month เดือนละครั้ง
- twice a month เดือนละสองครั้ง
- once a week
- twice a week
- three times a week
- almost every day เกือบทุกวัน

สำนวนที่ใช้ “go”

- Go all out. ไปให้สุด ลุยให้เต็มที่!
- Go for it. ลุยเลย เอาเลย (รออะไรเล่า!)
- Go out. ออกเดท, ไปเที่ยวข้างนอก
- Go the extra mile. ทำเกินลิมิต, พยายามอย่างหนัก
- Go over ทบทวน
- Go with the flow ตามน้ำ

สำนวนเหมาะกับสถานการณ์
• Pay the price - ชดใช้สิ่งแย่ๆที่เคยทำไว้
You’ll have to pay the price. คุณต้องชดใช้ในสิ่งที่คุณทำลงไปนะ

วลีภาษาอังกฤษติดปาก ที่ฝรั่งเจ้าของภาษาชอบพูดบ่อยๆ
.
- I’m beat. (อัมบีท) ฉันเหนื่อยมาก!
- Hang in there. (แฮงอินแดร์) อดทนไว้, อย่าเพิ่งท้อ
- Freak out ตกใจ กังวล ประหม่า (หลายอารมณ์ แต่ความหมายลบ)

สอนโดย ครูพี่แอน https://twitter.com/englishbykruann

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น